Par Nawel THABET / Medianawplus

L’auteur, figure majeure de la littérature algérienne et francophone, Boualem Sansal, a été gracié ce mercredi 12 novembre, est arrivé dans la soirée à Berlin. Le Chef de l’État Emmanuel Macron, s’est entretenu par téléphone avec lui, alors que son transfert vers l’Allemagne a été rendu possible grâce à une médiation du président allemand Frank-Walter Steinmeier.
L’information a été confirmée par la porte-parole du président allemand, Cerstin Gammelin, à l’Agence France-Presse : « Ils ont atterri et sont déjà en route pour l’hôpital », a-t-elle déclaré, sans préciser l’établissement où le romancier de 81 ans doit recevoir des soins médicaux.
Il avait été incarcéré pendant près d’un an à Alger, suscitant de nombreuses réactions en France et à l’étranger.
Selon l’Élysée, le président français s’est entretenu par téléphone avec Boualem Sansal alors qu’il était à bord de l’avion le ramenant de Toulouse. L’écrivain, lui aussi en vol vers l’Allemagne, a pu échanger quelques mots avec le chef de l’État. Ce contact s’est déroulé dans un contexte d’émotion en France, où sa détention avait provoqué une vive tension diplomatique avec Alger.

Son emprisonnement, intervenu dans le contexte d’un climat politique tendu, avait rapidement pris une tournure diplomatique. Paris avait à plusieurs reprises réclamé sa libération, estimant que le traitement réservé à l’écrivain portait atteinte à la liberté d’expression.

Le Premier ministre français Sébastien Lecornu a déclaré ce mercredi soir son « soulagement » et salué l’arrivée de Boualem Sansal en Allemagne. « C’est une bonne nouvelle pour la littérature et pour les droits fondamentaux », a-t-il ajouté depuis Matignon.

Boualem Sansal, plusieurs fois primé, est notamment l’auteur de Le village de l’Allemand et de 2084, la fin du monde.